воскресенье, 24 октября 2010 г.

Mata omeni Ниигата – Konbanwa Kyoto

Утро 4 октября. Подъем в 6 утра постепенно входит в привычку. Просыпаясь я услышал легкую барабанную дробь за окном. Струйки воды стекали по нашему окну, небо затянуто в тучах, но настроение почему-то не ухудшилось :-). Ведь впереди нас ждал замечательный и новый. день. Сегодня мы уезжаем из Ниигаты. Грустно? – не без того, но ощущения неизведанности, ощущения того что прошло лишь 3 дня и впереди еще целых ПЯТЬ дней – радовали сердце. Тем более за 3 дня мы получили энергии и впечатлений на год, как раз до момента следующего визита. Как говориться, самый хороший банк – банк впечатлений.
DSC_0088
DSC_0087_goodРота акваскейперов по-армейски быстро привела себя в боевое состояние. Все красивые, собранные и .. голодные мы спешно спустились на завтрак. 1 этаж нашей гостиницы тоже таил в себе некоторые интересные моменты. Например внутренний мини-сад с камнями, который можно наблюдать за стеклом, проходя по коридору. К сожаления качественных фото сделать не удалось, но выглядит все это очень необычно. Кстати позже, я видел подобные сады не раз, в гостиницах, ресторанах и кафе.
DSC_0089 DSC_0090
После легкого завтрака и чашечки хорошего кофе (редкость) мы собрались на рецепшен в ожидании автобуса, который нас должен был отвезти в Галерею и после не станцию Tsumbamesanjo.
DSC_0091
Стихия за окном не утихала. Но как приятно сидя в комфортном кресле, наблюдать за тем как струйки воды с характерным шумом стремятся к земле по листьям и стволам бамбука, растущего за окном. Создавалось ощущение, что смотришь на тропический лес.
Здесь, на рецепшен продавались различные сувениры итп и я увидел Кимоно. Не праздничное конечно, в котором Т.Амано был на банкете, а ежедневное. Через 5 минут выборов, мне уже паковали частичку Японии, которую я увезу с собой.
По-японски вовремя подошел автобус и мы отправились в путь.
DSC_0003 DSC_0092
За окном мелькали уже знакомые рисовые поля, однако в дождливую погоду они смотрелись по другому. Может быть это мне показалось, но в дымке и тумане они напомнили мне древнюю Японию с гравюр Хокусая, не хватало только крестьян в каса и Фудзи-сан на заднем плане, но мое воображение их быстро дорисовало.
DSC_0007  Ejiri-in-Suruga-Province-(Sunshu-Ejiri) После короткого пребывания в галерее (фото я выкладывал в предыдущих частях) мы все очень нехотя отправились на станцию Tsubamesanjo.
Чем дальше мы уезжали от Галереи, тем с большей скоростью перед глазами проносилось слайд шоу тех 2 дней, которые мы провели в замечательной стране природного аквариума. Уезжать совершенно не хотелось. Хотелось потеряться где-то в Галерее, спрятаться в тумбочке на крайний случай  :-). Но… ничего – дорога проторена и начало положено.
По пути мы проехали склад компании ADA
DSC_0974 И большие 30 метровые ворота Тори, которые были построены в 1982 году в честь открытия линии Joetsu Shinkansen соединяющую Токио и Ниигату.
DSC_0288Все ближе был момент моего расставания с ребятами. Паша и Сергей Баутины отправлялись в Нагойю, все остальные в Токио – меня же, где-то за 850 км ожидал Киото. И если Япония для меня страна мечтаний, то Киото – город мечтаний.
До вокзала нас сопровождал Shunsuke Endo. C его помощью, и уже умудренный опытом я приобрел билет на второй этаж поезда MaxToki. И тут, хочу описать вам еще один пример беспрецедентной японской отзывчивости и не безразличия. Кассир, продавая билет сказал, что наверняка, если вы едете в Киото, то может быть вам будет интересно увидеть гору Фудзи из окна. Услышав мой положительный ответ (ЕЩЕ БЫ) он начал листать схемы посадочных мест в поездах (из Токио до Киото едет другой вид Shinkansen) и найдя нужную информацию выписал билет на “нужную” сторону. Но это было только половина спектакля. Далее, он ПРОВЕРИВ!!!! погоду по маршруту следования сказал, что к сожалению везде идет дождь и я вряд ли смогу увидеть Фудзи, но все же, может быть мне повезет. Все это действие ввело меня в окончательную прострацию. Не ожидал.
Фудзи увидеть мне в этот раз не удалось, но этот момент на долго останется в моей памяти.
Попрощавшись с Shunsuke и нашими ребятами, купив небольшой перекус в дорогу - я вышел на платформу и… только сейчас понял что остался один. Один в Японии. Мое ощущение в этот момент очень тяжело передать.  Вот сейчас подъедет мой поезд и я отправлюсь один в манящую неизвестность.
DSC_0082 DSC_0087 (1)
Как всегда вовремя подъехал мой поезд и я, взобравшись с тяжеленными чемоданами (Светильник и литература - “Знания – Свет”) на второй этаж, устроился в уютном кресле. Прямо напротив моего окна распорядитель вокзала отправил наш поезд в путешествие по дождливой Японии. 
Рядом со мной сидела девушка по имени Ханна. Она из Финляндии. Продав дом и не купив еще новый она решила отправится на 1 ГОД !!! в путешествие по миру !!!. – неплохой подход к жизни подумал я, но чтобы что-то продать, сначала нужно что-то купить. Например дом :-).
Взгляд на соседний поезд
DSC_0086
Какой же японец не любит… правильно – Гольф. Частные и государственные поля для гольфа очень частое явление.
DSC_0084
DSC_0091 (1)
Конечно, погода расстроила мои планы по фото и видео съемке Японии из окна Shinkansen. Но все же небольшие видео мне снять удалось. Сидя в комфортном кресле я только сейчас ощутил огромную усталость после 3 дней, проведенных в сумасшедшем ритме (я еще не знал что это только начало). Впечатления конечно опережали усталость, но она все же взяла верх.
Мои веки стали очень тяжелыми и я решил немного поспать.
 
Мы приближались к Токио – через ряд от меня сидел очень колоритный молодой японец, который в течении часа рассматривал комиксы (манга или аниме). Вообще культура манга очень развита в Японии. Их читают или смотрят все. Возрастная аудитория от 6 до 45 лет (это то что видел я). Манга продается практически в каждом супермаркете наряду с журналами о моде и авто.
Если раскрывать понятие манга одним словом, то это комиксы, но не только, это и картинки в газетах, и карикатуры на политические темы, но прежде всего комиксы, которые популярны в Японии как нигде. Комиксы печатают в журналах, выпускают в виде книг и брошюр, есть комиксы, рассчитанные на детей, комиксы для подростков, комиксы для взрослых. Манга это целая инфраструктура, сотни изданий, трудно найти японца, не увлекающегося комиксами.
Кстати, слово «манга» придумал все тот же Кацусика Хокусай в 1814 году для серии своих гравюр.

Мы прибыли в дождливый Токио.  Интервал между поездами был всего 15 минут и надо было быстро перейти на другую линию Shinkansen. Еще одно преимущество JR Pass. Даже если вы не успели на поезд по какой-то причине – вы не потеряете 120 Евро. А просто возьмете в кассе еще один билет на следующий поезд.
Shinkansen которые повезет меня в Киото – называется Hikari (Свет). Он одноэтажный. Конечным пунктом назначение является Осака. Персонал этой линии одет в другую униформу – в розовых тонах (цвет Осаки). Девушки носят замечательные розовые шляпки и смотрятся очень ярко.
DSC_0090 (1) Пришло время немного подкрепиться. Съев хм.. как же это назвать – в общем вкусную рисовую лепешку с грибами шей-таки и соусом, завернутую в нори и запив это дело томатным соком с телескопической трубочкой :-) (и тут японцы удивили) я решил вздремнуть. Путь до Киото занимал примерно 4 часа.
Чем ближе мы приближались к Киото тем меньше становилось туч, дождь кончился и кое где проблескивало солнышко. Настроение резко улучшилось :-)
DSC_0096_good DSC_0094 DSC_0099 DSC_0101 Ландшафт за окном тоже изменился – стал более горным. Прошло еще пол часа и я понял что все таки погода на моей стороне. А красоты за окном становилось все больше и больше. Горные лесные массивы наводили на мысли о акваскейпе :-) Настроение улучшалось с каждой минутой.
DSC_0103Shinkansen мчался с удивительной скоростью и…….. я еле успел включить камеру чтобы снять – Sanyo Solar Ark. – знаменитый огромный солнечный генератор, длиной 315 м и высотой 37м, установленный в префектуре Gifu  - географическом центре Японии!!!. Данный генератор – служит наглядным примером возможности использования экологически чистой энергии для сохранения окружающей среды.

Люди в вагоне менялись – и вот на одной из станций к нам зашла группа Японцев в деловых костюмах, которые были хорошенько Akai. (веселые в общем) :-) И это при том, что сегодня был понедельник. В общем они очень мило и весело общались в течении получаса, что дало мне возможность услышать “обиходный” японский язык :-).
Разные поколения
DSC_0102
Спешка
DSC_0106  
Тем временем мы приближались к Киото. Чуть было не выйдя на одну станцию раньше я заранее подготовился к выходу.
И вот.. мы прибыли на Kyoto Station. Здание вокзала в Киото, является наверное первой достопримечательностью с которой сталкивается любой турист. Оно имеет 11 этажей и наводнено различными магазинами, кафе, ресторанами итд итп.
DSC_0316
DSC_0323
DSC_0335
DSC_0340
DSC_0346
На часах было 17-30 и в планах я представлял, как быстро доберусь до отеля, брошу вещи и где-то к 19-00 буду уже в районе Гион….
Однако все пошло по незапланированному сценарю………… 

PS Заглавие переводится как До встречи Ниигата – Привет Киото.

четверг, 21 октября 2010 г.

Яхико – Начало другой Японии

Небольшое отступление.
В моем путешествии Япония делится на две части. Ну, можно так сказать. На аквариумную и историко-природно-познавательную :-). Ведь поездка в эту страну была мечтой, мечтой очень давней и до определенного момента несбыточной. Потом, сквозь заросли ежедневных забот, рутины и еще бог знает чего появился с детства забытый аквариум-акваскейп-iaplc – и вот она возможность поехать в страну грёз и мечтаний. В этой статье, я писал, что акваскейп – это для кого-то увлечение, для кого-то дорога, а для кого-то путь. Я писал, что я еще не определился – что есть акваскейп для меня. Может быть еще не путь, но уже дорога, дорога развития и познания, которая привела меня в Японию. И по которой мы с вами вместе пойдем дальше.
Итак, как я и сказал в предыдущей части, с яркими эмоциями и огромным багажом впечатлений, мы сели в автобус, который повез обратно в Яхико, но уже в другой отель – Weib. Который оказался в 2 шагах от отеля Minoya.
Быстро оставив вещи в номере (номер) я вышел на улицу – и впервые попал под Японский дождь. Вот она, изменчивая природа страны тысячи островов. Когда мы уезжали из галереи светило солнце, а через час небо затянули тучи и заморосил дождь. Складывалось такое ощущение, что компания ADA сделала все возможное и невозможное, чтобы 2 дня празднования юбилея были на высшем уровне, и небыли омрачены ничем, даже погодой. Сами решите -перед поездкой, моим самым посещаемым сайтом – был gismeteo.ru. И то, что там показывали, меня не радовало совсем. По всему моему маршруту шли дожди. Ниигата не была исключением. Заходя на посадку в Токио я понял что прогнозы подтвердились. Но потом, как по взмаху волшебной палочки всё изменилось – солнце, и ясное небо. Ровно до окончания Nature Aquarium party. И снова дождь :-). 
Но дождь нисколько не испортил настроения нашей команды и на входе в отель собралось порядка 20 человек из Малазии, Тайланда, Бразилии и один Украинец.
Сегодня нашими экскурсоводами стали отличные ребята – сотрудники компании ADA  -Shunsuke Endo и Miyuki Yano.
DSC_0984 И хотя утром я уже был на территории храмового комплекса, сейчас я никуда не спешил и смог по настоящему насладится чистым воздухом, прохладой и незабываемым ощущением, когда впереди тебя нечто неизведанное, видимое до этого на картинках..каждый шаг – новые ощущения….Сори – занесло :-)
Храм Яхико был изначально построен в 711 году. Храмовый комплекс раскинулся на площади в 13 гектар и окружен плотным лесом из 500 летних  кедровых деревьев. Нынешний храм полностью восстановлен в 1916 году после того, как изначальное строение сгорело в пожаре в 1912 году. Пройдя первые ворота Тори мы сразу переходим через речку Mitarai-gawa. Отсюда можно увидеть мост богов или Tamanohashi Bridge, проход по котором для туристов запрещен.
DSC_0714 DSC_0722 DSC_0994
Неспешно продвигая дальше мы подошли к “источнику очищения”. Каждый, кто хочет пройти в храм должен “очистить душу и тело” от злых духов и негативной энергии, выпив немного воды и омыв ей руки. 
Вода очень холодная и вкусная – поэтому я наверное прогнал всех злых духов из себя :-).
DSC_0993
DSC_0986 DSC_0990 DSC_0991
Рядом с источником находилась непонятная производственная площадка на которой из дерева делали маленькие Тори. Может быть для каких-то общественных мероприятий.

Еще несколько шагов по ступеням и мы у главного входа в Храм. На территории храма было относительно не много людей и я, стал просто наблюдать за тем, что делают люди стоя перед главным зданием храма.
DSC_00521 DSC_0999 В храме Яхико можно получить предсказание богов. Для этого нужно опустить монетку в 100 ен и достать небольшую бумажку с предсказанием. Так я и поступил. Предсказание это конечно хорошо. Но ведь его надо еще и прочитать :-). Спасибо за помощь Shunsuke Endo. Он сказал, что это очень хорошее предсказание и описал мне все по пунктам. Я сразу ему поверил – так как один из пунктов уже исполнился :-).
DSC_1000
Кстати, если предсказание не очень хорошее – не беда его
можно подвесить на специальное дерево, которое растет на территории храма и все… не надо забивать голову ненужным негативном :-)

Смеркалось, в Японии в это время года темнеет достаточно рано. В 18-00 уже темно. На часах было 17-00 и мы решили съездить на канатной дороге на вершину горы Яхико, которая простирается в японское небо на 638 метров.
DSC_1003 Купив билет, мы начали подниматься на платформу и встретили 2х очаровательных девушек, которые должны были стать нашими сопровождающими в этом коротком путешествии.
Погрузившись в вагончик, мы отправились вверх.  
Вокруг были сплошные скейпы. Природа в своей полной силе. Я сразу пожалел, что сейчас не конец октября или середина ноября. Но как сказал один японских философ – смотреть на луну  - очень интересно, но представлять луну в всей ее красе  -  не менее красочно – поэтому я представил  себе весь этот ландшафт в желто-красных тонах …это нечто.
DSC_1007
DSC_1013 Уши стало закладывать, а тучи еще больше затягивали небо.
Но вот наша воздушная гондола пришвартовалась и мы поднялись на обзорную площадку. Наиболее интересным зрелищем на горе Яхико является вид острова Садо. Великолепного горно-лесного массива в японском море. В хорошую и ясную погоду, складывается ощущение что он плывет по морю. Увы, погода была не на нашей стороне, но все же присмотревшись я увидел остров Садо на горизонте.
New panorama 4_1 У нас было 20 минут времени и я решил немного погулять вокруг. 
Такое же растение я видел в Shiodome прямо на фоне небоскребов. 
DSC_1015
Яркие и сочные цвета и цветы.
DSC_0022 DSC_0023 Великолепный вид на ночной город .
New panorama 2_1 А здесь мы видим замечательный горный ландшафт
New panorama 1 копия
Темнело и как-то резко похолодало, мы спускались вниз с новыми впечатлениями.  Ощущения от вечернего пребывания здесь совсем другие. Прохлада, спокойствие и … ЦИКАДЫ.
DSC_0057

Мы от всей души поблагодарили наших экскурсоводов и еще раз выразили огромную благодарность за то что компания ADA сделала для всех нас. (по секрету Shensuke расскзал мне, что его рабочий день в последние 2 месяца организации мероприятия  -  составлял 16 часов. вместо обычных 10-12 :-).
В магазине, которое продавали саке я сфотографировался с LC Chan. Для меня встреча с этим человеком представляет “особую ценность”. В 2008 году, именно с его участием я увидел первый видеоклип о продукции ADA. Это был семинар ADA в Малазии. Как же я радовался что он говорил на английском. :-)
DSC_0060 Наши ребята были еще в Галерее, где Александр Тарасенко брал интервью у Т.Амано и я решил посмотреть на ночной Яхико.
18-00, а на улице не души.Магазины уже закрыты, лишь некоторые кафе работают.
DSC_0062 Каждый дом, каждый фасад кафе или магазина – это что-то. Что можно подумать о людях, которые это делали, и которые это поддерживают. О их внутреннем состоянии души, о их настроениях. Не знаю, но у меня в голове появляются только хорошие и позитивные мысли  мысли.
DSC_0065Маленькие аквариумы с карпами.
DSC_0068 Статуэтки лягушек. Кстати у японцев эти представители отряда земноводных не вызывают того отвращения, которое склонны испытывать европейцы. Напротив, лягушка для японцев– символ счастливого возвращения домой, а жаба – существо, наделенное немыслимыми магическими способностями…
Бансаи – везде, из каждого дворика можно увидеть торчащую веточку или громадный бансаи.
DSC_0072 DSC_0076
DSC_0063 DSC_0078
Через пару десятков кварталов я понял что немного заблудился :-). Около одного из частных домов из двора вышел местный охранник :-) Мы посмотрели друг на друга и я подумал, а есть ли в Японии вообще злые сторожевые собаки. :-).
DSC_0080Через несколько минут ходьбы в быстром темпе я вышел к нашей гостинице  
Я зашел в номер и буквально через 10 минут вернулись наши ребята. С массой впечатлений от галереи, когда там никого нет, выключен общий свет и нет отблесков на аквариумах.
В общем каждый получил свою долю позитивных эмоций. После ужина мы решили сходить в баню (Onsen) находящуюся в нашем отеле. Баня состоит из нескольких помещений. В первом находятся ящички для одежды, во втором находится что-то наподобие большой душевой комнаты и далее выход на улицу, где под навесом расположен относительно глубокий бассейн заполненный камнями. И в этот бассейн поступает горячая минеральная вода из горных источников. Такое ощущение что сидишь в большом горячем аквариуме в стиле Iwagumi. Кстати камни прям как в некоторых банках в галерее. Незабываемые ощущения.
После бани мы поняли, что уже 3 дня в Японии, а еще не пробовали японского саке. Сказано сделано. Надо же в коне концов обмыть столь значительные успехи нашей делегации. Оказывается в японских магазинах, все виды саке можно попробовать……. В общем вечер удался….. и довольные и радостные мы уснули. Завтра предстоял тяжелый день, много переездов и … неизвестность.